• AUTRES ÉDITIONS :
  • 66 ANS D'AFFICHES DU FESTIVAL
  • MAISON JEAN VILAR
VOUS RECHERCHEZ
FILTRE(S) OPTIONNEL(S)

Disabled Theater

Paris - Zürich

  • Création 2012

    Spectacle en suisse allemand traduit en français

    Durée : 1h30
  • TARIFS : 28€/22€/14€


  • S
  • D
  • L
  • M
  • M
  • J
  • V
  • S
  • D
  • L
  • M
  • M
  • J
  • V
  • S
  • D
  • L
  • M
  • M
  • J
  • V
  • S
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  •  
  •  
  • 18h

    00

  • 18h

    00

  •  
  • 18h

    00

  • 15h

    00

    18h

    00

  • 15h

    00

    18h

    00

  • 15h

    00

    18h

    00

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
 
 
  • Âgés de 18 à 51 ans, les acteurs du Theater HORA sont pour la plupart atteints du syndrome de Down, plus couramment appelé trisomie 21. Acteurs avertis, ils présentent à travers l'Europe des pièces d'après Shakespeare, Conrad ou Fellini. C'est parce qu'ils sont professionnels que Jérôme Bel a accepté de travailler avec eux. Pourtant, pas question de leur faire endosser des rôles : sur le plateau nu, ils n'interprètent rien d'autre qu'eux-mêmes. Tout comme l'ont fait avant eux, sous la direction du même metteur en scène, Véronique Doisneau ou Cédric Andrieux, respectivement anciens danseurs de l'Opéra de Paris et de la compagnie Merce Cunningham. Disabled Theater met en lumière leur handicap autant qu'il le banalise, interrogeant les frontières que nous traçons entre normalité et anormalité. Le spectacle raconte la rencontre et la relation de travail entre Jérôme Bel et les acteurs du Theater HORA. Ces derniers réagissent, de façon libre et subjective, à une série de propositions formulées en suisse allemand par une interprète présente sur le plateau, qui traduit ensuite leurs réponses. Leur présence est aussi intense que troublante : incapables de dissimulation, ils mettent en crise notre compréhension de l'autre et nos repères théâtraux. Leurs corps et leurs gestes singuliers, leur rapport décalé au temps, leurs failles et leur sensibilité nous révèlent, par un effet de miroir, nos propres faiblesses et fragilités. Disabled Theater crée un espace de visibilité pour une minorité privée de considération dans une société avant tout gouvernée par la compétitivité. Convoquer sur scène ces représentants d'une altérité souvent dévalorisée, pour enrichir le théâtre contemporain et rejoindre ainsi la communauté : voilà le pari de Jérôme Bel. RB

  • Distribution

    conception Jérôme Bel
    dramaturgie Marcel Bugiel
    assistanat et traduction Simone Truong, Chris Weinheimer  

    avec Remo Beuggert, Gianni Blumer, Damian Bright, Matthias Brücker, Matthias Grandjean, Julia Häusermann, Sara Hess, Miranda Hossle, Peter Keller, Lorraine Meier, Tiziana Pagliaro


     

    Production

    production Theater HORA
    coproduction Festival d'Avignon, R.B. Jérôme Bel, Festival AUAWIRLEBEN (Berne), KunstenFestivaldesArts (Bruxelles), Ruhrtriennale, Festival d'Automne à Paris, Centre Pompidou (Paris), La Bâtie Festival de Genève, Hebbel am Ufer (Berlin)
    avec le soutien de la Stadt Zürich Kultur, du Kanton Zürich Fachstelle Kultur et de Pro Helvetia Fondation suisse pour la culture

 
 
 
  • Genève
  • du 07/09/2012
    au 08/09/2012
  • La Bâtie
    Festival de Genève
 
 
 
 
 
 
 

PARTAGER

| PLUS

EN SAVOIR +

ENTRETIEN AVEC
JÉRÔME BEL


TÉLÉCHARGER


 


PROGRAMME DE SALLE


TÉLÉCHARGER

RENCONTRES

DÉJÀ PASSÉES

mercredi 18 juillet 15:00
Gymnase du lycée Saint-Joseph

THÉÂTRE DES IDÉES
Penser la différence

ÉCOUTERÉCOUTER

lundi 16 juillet 17:00
École d'Art

CONVERSATIONS DE L'ÉCOLE D'ART
Le théâtre de la différence ?

ÉCOUTERÉCOUTER

dimanche 15 juillet 11:30
École d'Art

DIALOGUES AVEC LE PUBLIC
avec Jérôme Bel et l'équipe artistique de Disabled Theater

ÉCOUTERÉCOUTER

lundi 09 juillet 11:00
Cloître Saint-Louis

CONFÉRENCES DE PRESSE
Conférence de presse du 9 juillet, avec J. Bel, S. Chavrier, J-F. Matignon, G. Vincent, S. L. Cherkaoui, F. de Banes Gardonne pour les 39e Rencontres d’été de la Chartreuse

LA VIDÉOLA VIDÉO