Distribution
traduction Georges Soria
mise en scène Christian Dente
Avec: Albert Delpy (Henri), Jean-Pierre Sentier (Christian), Arièle Semenoff (Henriette), Françoise Danell (duchesse), Malek Eddine Kateb (père de la princesse), Jean-Claude Jay (ministre des tendres sentiments), André Chaumeau (maire), Alain Frerot (chambellan)(bouffon), Marie Pillet (gouvernante), Armand Babel (majordome), Hervée de La Fond (demoiselle borgne), François Guillier (premier ministre), Claude Bouchery (roi), François Rivet (savant), Charlotte Maury (colonelle des demoiselles de la Cour), Jean-Paul Fare (poète), Bernard Michelin (militaire)(laquais) et Marie-Jeanne Nain (petit garçon)
décor, costumes: Jean-Marie Le Tiec
musique: Pierre Alrand
Réalisation costumes: Vyviane Neuilly
construction du décor: Maison de la culture de Bourges (Equipe technique)
Production
Production: Théâtre des Ouvrages contemporains et Maison de la culture de Bourges