Distribution
composition Christian Maire
mise en scène Vincent Colin
Avec: Jean-Paul Farre (comédien) et étudiants du Centre national des arts du cirque de Chalons-sur-Marne
spectacle de: Jean-Paul Farre
costumes: Pascale Bordet
scénographie: Michel Launay
son: Michel Maurer
lumières: Daniel Pesch
direction technique: Rémi Varoutsikos
régie lumières: Marc Joseph
régie son: Laurent Francois
construction du décor: Joël Quenet, Guy Dinet, André Fournier, Sandrine Baczynski, Thierry Malet, Philippe Bertho, Mario Domingo, Véronique Didier, Mecaseri , Christian Grisinger
accessoires: Joël Quenet, Guy Dinet, André Fournier, Sandrine Baczynski, Thierry Malet, Philippe Bertho, Mario Domingo, Véronique Didier
réalisation costumes: Jacqueline Sibre
accessoires aux costumes: Laurence Binet
machinerie: Sylev
Production
Production: Compagnie des Claviers, Centre national art et technologie de Reims, Théâtre des arts de Cergy-Pontoise, Centre châlonnais de développement culturel en Champagne, L'Hippodrome (Douai), La Coupole (Melun-Sénart) et Maison de la culture d'Amiens