¡ Gracias a Dios ! est un court spectacle de théâtre qui parle de l'Amérique centrale depuis ses origines jusqu'à aujourd'hui.Vous n'y verrez pas d'indiens à plumes, de jaguars, de quetzals, de pépites d'or. Pas non plus de temples Aztèques ou Mayas. Mais des volcans, des tourbillons de poussière, des nuages monumentaux, du feu, des torrents de pluie, de sang et des os, des os.Vous y sentirez l'odeur âcre des pneus en caoutchouc enflammés, celle de la poudre qui brûle les poumons, celles encore des océans tumultueux remplis de sel et des lagunes aux eaux croupies. Vous entendrez le chant des milliers d'oiseaux, les aboiements de chiens, les hurlements de singes, les hennissements des chevaux, le bruit du vent dans les arbres, la chute de l'eau des cascades et des langues aux sonorités inconnues. Les invasions succéderont aux invasions. Des civilisations mourront, d'autres naîtront. Mille révolutions auront lieu. Cent volcans cracheront leurs flammes et leurs pierres. Des kilomètres carrés de terre trembleront. Des cyclones déracineront des forêts et emporteront leurs arbres jusqu'aux cieux. Et, protégé du soleil et de la pluie par des plaques de tôle ondulée, sourd aux ronflements des moteurs de 4 x 4 et des psalmodies de musiques barbares grâce à deux boules Quiès enfoncées dans les oreilles, rendu insensible au “reste” par vingt-sept rasades de rhum blanc ingurgitées en une heure, la femme, l'homme ou l'enfant paraîtra enfin comme abîmé entre deux fortes pensées contradictoires dans l'une de ces grandes capitales des pays de l'isthme centro-américain.
Distribution
mise en scène Bruno Boëglin, Carlos Calvo, Catherine Marnas
Collaboration artistique : Dominique Bacle
Scénographes/régisseurs : Dominique Bacle et Carlos Calvo
1re partie ¡ GRACIAS A DIOS ! (17 minutes)
Mise en scène : Bruno Boëglin
Avec : Bruno Boëglin
2e partie ¡ POCA MADRE ! (17 minutes)
Mise en scène : Carlos Calvo
Avec : Odille Lauria
3e partie ¡ OH OAXACA ! (17 minutes)
Mise en scène : Catherine Marnas
Avec : Giovanni Ortega
Production
Production : Novothéâtre, Compagnie Parnas, Théâtre de Vénissieux, ville de Lyon et direction régionale des Affaires culturelles Rhône-Alpes
Avec l'aide de : l'Association française d'action artistique-ministère des
Affaires étrangères et du ministère de la Culture et de la Communication-département des Affaires internationales