Motel de passage

Auteurs contemporains

de George F. Walker

  • Cycle de lectures
  • Lecture
Archive 2004

Enrico Stolzenburg

France / Création 2004

Motel de passage © DR

Présentation

Un Motel, au bout d'une rue déserte dans une métropole occidentale. Ici s'arrêtent ceux qui se trouvent sur la pente, ici débarquent ceux qui ont été crachés par la grande ville brillante : petits entrepreneurs semi-criminels et policiers corrompus, artistes inconnus et putes parvenues, estropiés de relations mélancoliques et amants tragiques. Dans une des chambres de ce motel se croisent et se frôlent les destins des débarqués. Ils se battent pour survivre par tous les moyens et vont même jusqu'à l'enlèvement et au meurtre.Avec son cycle de six pièces, le canadien George F. Walker a écrit un épi du monde occidental, une balade grotesque sur la violence, la séduction, l'argent. Dans la cinquième partie de ce cycle, La fin de la civilisation, Max et Donny, deux policiers foutus, mènent une enquête autour d'une série de meurtres mystérieux. Ils soupçonnent le chômeur Henry car toutes les victimes étaient des chercheurs d'emploi qui ont postulé au même moment qu'Henry.

Distribution

traduction de l'anglais : Maryse Warda
mise en espace : Enrico Stolzenburg
avec : Florence Coudurier, Guillaume Gouix, Martin Kamoun, Emilie Laparre, Hélori Philippot

Production

Thomas Ostermeier a choisi huit textes d'auteurs contemporains qu'il propose de nous faire découvrir dans leur version française à travers des lectures ou mises en espace. Ce projet est aussi l'occasion d'une rencontre entre un groupe de jeunes comédiens issus de l'Ecole régionale d'acteurs de Cannes et les metteurs en scène européens qui les dirigent : Thomas Ostermeier, Enrico Stolzenburg, Oskaras Korsunovas et Enda Walsh.
Coordination artistique : Enrico Stolzenburg
Assistant traducteur : David Mass
Assistante accessoires : Marianne Derycke
Production : Festival d'Avignon, Maison Antoine Vitez, avec le soutien du Fonds d'insertion pour jeunes artistes dramatiques, DRAC et Région Provence-Alpes-Côte d'Azur

Infos pratiques

Photos

© DR

En savoir plus