Dès l'enfance, à l'âge de six ans, Hiroyuki Nakajima débute son apprentissage de la calligraphie, qu'il étudie et pratique en parallèle à ses études d'architecture à l'université de Chiba près de Tokyo. À l'âge de trente ans, au lieu d'ouvrir une école comme le font la plupart des calligraphes, il choisit une autre voie, devenir artiste. À partir de l'héritage de cette tradition, l'art de la calligraphie à travers la technique du « Sho » qui est aussi un travail de concentration et une philosophie invitant à la méditation, l'artiste japonais travaille à la création d'œuvres contemporaines abstraites. Dans ces installations, un double mouvement est à l'œuvre : l'exposition des œuvres mêmes et la performance qui donne à voir cet art du geste en train de se faire. D'envergure internationale, le travail de Hiroyuki Nakajima est exposé dans différents pays et particulièrement dans les pays européens depuis 2000.
Profondément inscrite dans la culture japonaise, la calligraphie « Sho » est un art accompli alliant un haut degré de technicité, de concentration et de philosophie, mêlant rigueur et créativité. L'artiste japonais Hiroyuki Nakajima s'inscrit dans le droit-fil de cette tradition pour développer une œuvre contemporaine fondée sur cet art du geste et du trait.
Son installation Lune se compose à partir du caractère japonais signifiant « lune », élément naturel à la grande force d'évocation. L'artiste expose à la fois ses peintures calligraphiques de grand format de ce caractère et des moniteurs vidéo montrant l'enregistrement de la performance pendant laquelle elles ont été réalisées.
En effet, chaque jour, Hiroyuki Nakajima, face au papier blanc, créera un nouveau dessin dans une performance publique : impressions, tâches, lignes et traits, esquissant les images profondes, inconscientes du calligraphe. De la main au pinceau, de l'encre de Chine au papier naît un monde, une vision, qui, telle une sensation intérieure, se transmet en un seul geste, en un unique instant.
L'accomplissement de l'apprentissage de toute une vie guide ce mouvement vif et précis, tandis que le souffle du peintre lui donne vie. Les dessins en noir et blanc de Hiroyuki Nakajima ont l'élégance épurée d'un acte en harmonie avec la nature qui relie chacun au monde et à ses éléments.
Irène Filiberti
Distribution
Installation-performance de : Hiroyuki Nakajima
collaboration : Yuko Sakurada
vidéo : Norio Tokumitsu
Production
Production : Festival d'Avignon
avec le soutien : de la Fondation du Japon
Remerciements : au Conseil général de Vaucluse