Si Poteris Narrare, Licet

de Jean Michel Bruyère

  • Vidéo
  • Arts plastiques
  • Spectacle
Archive 2005

Jean Michel Bruyère / LFK

France

Si Poteris Narrare, Licet © DR

Présentation

Défendant l'idée d'une fainéantise sybaritique générale en tant qu'elle serait une alternative à l'usure du monde par le travail salarié capitaliste globalisé, les artistes de LFK informellement rassemblés autour de Jean Michel Bruyère n'ont jamais eu le courage de s'inscrire sérieusement dans aucun des divers milieux artistiques, qu'ils croisent donc, la plupart du temps, sans les pénétrer. Jean Michel Bruyère, quant à lui, vit depuis 1992 réfugié au Sénégal où l'a accueilli le poète- philosophe Issa Ramangelissa Samb. Là, il s'est “par hasard, dit-il, trouvé contraint, en 1997, de fonder la maison- clinique-école d'art des enfants errants, Man-Keneen-Ki. [...] LFK, qui a favorisé cette fondation, met à la disposition permanente de Man-Keneen-Ki ses moyens et ses expériences. Une première génération d'artistes (peintres, vidéastes, photographes, acteurs...) s'apprête à quitter la maison dakaroise de Man-Keneen-Ki. Leur niveau, remarquable, permettra désormais qu'ils organisent pour eux-mêmes et s'ils le souhaitent des vies plutôt paisibles et faciles, ce qui a pour effet, à Man-Keneen-Ki comme à LFK, de faire rire tout le monde.” Au Festival d'Avignon, Jean Michel Bruyère a déjà présenté Enfants de nuit en 2002 et Jëkk (sui in res), atelier ouvert, en 2004.


Si Poteris Narrare, Licet est le titre du premier film conçu pour le iCINEMA de Jeffrey Shaw. Il fut réalisé en 2002 par Jean Michel Bruyère et le groupe LFK. “Si tu peux le dire, j'y consens”, c'est aussi ce que Diane, selon Ovide, dit à Actéon qui, ayant découvert l'intimité de son bain, voit et regarde sa nudité. “Va et raconte que tu m'as vue nue et sans voile, si tu peux le dire, j'y consens” dit-elle au chasseur qu'elle vient de métamorphoser en un cerf et tandis qu'elle le livre, muet et craintif, à la hargne de ses propres chiens. Sous les 360 degrés d'un dôme gonflable de 12m de diamètre, Si Poteris Narrare, Licet compose un ensemble de 124 films de 6 minutes, pour partie tournés en extérieur au Sénégal, pour partie en studio au zkm de Karlsruhe, et se révélant au visiteur grâce aux déplacements que l'évolution de son regard impose à une “fenêtre cinétique” de projection. Machine expérimentale d'un futur cinéma immersif et interactif, exploitant un état maximum des technologies actuelles de l'image et du son, le iCINEMA est ici au service d'un film auquel règles et concepts manifestes établis par Jean Michel Bruyère et LFK ont imposé une facture manifestement poussiéreuse dans l'intention apparente “d'iRÉALISER un passé esthétique n'ayant pas eu lieu, dans un temps qui ne s'est pas déployé”.

Distribution

Conception et réalisation : Jean Michel Bruyère / LFK
Premier film interactif réalisé pour le iCINEMA conçu par : Jeffrey Shaw
Avec : les étudiants de Man-Keneen-Ki maison-clinique-école d'art contemporain des enfants et jeunes errants de Dakar / Sénégal Pape Camara, Mansour Guindo, Abdoulaye Keïta, Ibé Konaté, Mamadou Lamine, Sakho Assane Sène, Chérif Soumaré, Babacar Sy, Sada Tangara
et : Fiorenza Menni, Ndatté Ndiaye, Issa Samb
Musiques et chants : Thierry Arredondo
Compositing : Patrick Zanoli (CICV)
Montage sonore : Jean-Luc d'Aléo
Chefs opérateurs : Jean Michel Bruyère, Michel Kœblen, Philipp Sichler
Chargé de production : Jan Gerigk (ZKM)
Application software : Adolf Mathias (ZKM)
Intégration hardware/software : Torsten Ziegler (ZKM)
Gestion spatiale des sons : Torsten Belschner (ZKM)
Production déléguée : Richard Castelli (Epidemic)
Production exécutive : Nadine Febvre, Joseph S.W. Sagna

Production

Production : LFK-lafabriks, ZKM Institute for Visual Media, Epidemic, CICV Pierre Schaeffer
En coproduction avec : le Théâtre du Merlan - Scène nationale de Marseille, le Festival EXIT - Maison des arts de Créteil, le Festival VIA - Le Manège - Scène nationale de Maubeuge, Fournos Center for Art and New Technologies (Athènes) avec le soutien du ministère de la Culture et du CNC (commission DICREAM), de la Fondation BNP-Paribas
LFK-lafabriks est en résidence : à la Grande Halle de la Villette

Infos pratiques

Photos

© DR